Cambiare la lingua e la regione del proprio dispositivo Apple potrebbe essere, in molti casi, una necessità. In questo articolo andremo a scoprire i metodi per effettuare queste modifiche. Ciò potrebbe essere particolarmente utile a:

  • Coloro i quali viaggiano molto e hanno quindi l’esigenza di cambiare la proprio regione;
  • Chi vorrebbe approfondire una nuova lingua, scoprendo quali sono le parole utilizzate nel mondo informatico negli altri paesi;
  • Chi ha selezionato, durante la prima accensione, l’opzione sbagliata e vorrebbe ora correggere la propria svista. Durante il primo avvio, infatti, il sistema ti chiederà di scegliere una lingua e una regione.
Lingue
Diverse lingue.

Approfondiamo subito questi argomenti.

iPhone e iPad

Le procedure per iPad e iPhone sono identiche. Proprio per questo motivo, la sezione che ti appresti a leggere ingloba entrambi i prodotti.

Cambiare la regione

Cambiando la regione, andrai a modificare anche le valute, la temperatura e tutte le unità di misure presenti nel device. Ad esempio:

  • Selezionando “Italia”, troverai i centimetri, litri, euro, centigradi etc.;
  • Selezionando “USA”, ti imbatterai invece in pollici, quarti, dollari, kelvin etc.

Questa modifica, di conseguenza, avrà importanti ripercussioni.

  • ApriImpostazioni”, selezionando l’apposita icona in cui puoi riconoscere una rotellina, e scegli la voce “Generale”;
general
La voce “Generale”, dalle impostazioni dei dispositivi iPad e iPhone.
  • Si aprirà automaticamente una schermata con diverse opzioni, scegliLingua e regione“;
Lingua e regione
L’opzione “Lingua e regione”.
  • Effettua un click su “Regione”;
Region
“Regione”, l’opzione che permette di modificare la regione nei dispositivi su cui gira il sistema operativo iOS.
  • Scegli, dalla lunga lista appena apparsa davanti a te, la regione di tuo interesse e, solo successivamente, clicca su “Fatto”, per ultimare la procedura.
Regione
La schermata in cui poter scegliere la regione, da una lista molto lunga, e il tasto “Fatto”, per confermare.

Dopo aver cambiato la regione, ti verrà chiesto di modificare o meno anche la lingua. Puoi, quindi, rifiutare o scegliere quella che preferisci.

Modificare anche la lingua
Il pop-up in cui ti viene chiesto, dopo la modifica della regione, se desideri cambiare anche la lingua.

Cambiare la lingua

  • Cerca e apriImpostazioni”, che troverai insieme a tutte le altre applicazioni;
  • Scegli “Generale” e clicca su “Lingua e area geografica“;
General
La voce “General”, nel menù da cui poter modificare le impostazione del tuo device.
  • Effettua un click su “Lingua iPhone” o “Lingua iPad”, a seconda dal dispositivo utilizzato;
lingua iphone
Lo screenshot con la voce “Lingua iPhone”.
  • Apparirà una lista: seleziona da questa raccolta la lingua che preferisci, effettua un click su di essa e premi il pulsante “Fatto”.
Lista lingue
La lunga lista con tutte le lingue disponibili e il pulsante “Done” (“Fatto”, in italiano).

In alcuni dispositivi, specialmente quelli più vecchi o usurati, potrebbe essere richiesto un po’ di tempo prima che la modifica venga ultimata. Attendi, quindi, che la nuova lingua venga completamente caricata nel device.

Mac

Anche nei computer su cui si erge la celebre mela morsicata, il logo Apple, è possibile modificare la lingua e la regione. Ecco le procedure:

Cambiare la lingua

  • Apri il menù e scegli la sezione “Preferenze di Sistema”;
  • Effettua un click su “Lingua e zona”;
  • Clicca sul pulsante “+”, per selezionare una nuova lingua;
lingua e regione
La pagina che permette di modificare la lingua e la regione, grazie al pulsante “+” e al menu a tendina.
  • Appariranno diverse voci separate da una retta orizzontale: quelle superiori sono pienamente compatibili con il sistema, quelle inferiori potrebbero presentare dei problemi;
  • Scegli la lingua di tuo interesse ed effettua un click su di essa.

Effettuando questa modifica, tutte le voci del sistema saranno modificate e i siti web compatibili saranno visualizzati in quello specifico idioma.

Cambiare la regione

  • Accedi al menù Apple;
  • Selezione la vocePreferenze di Sistema”;
  • Scegli “Lingua e zona”;
Lingua e zona
La voce “Lingua e zona”, dal menù Apple.
  • Nella sezione di destra, troverai un menu a tendina riconoscibile dalla parola “Regione”: effettua un click su di esso;
  • Scegli la regione che ti interessa.

A questo punto, noterai che tutte le altre voci verranno modificate. Puoi, se lo desideri, decidere di cambiare ogni singola opzione, in base alle tue preferenze.

LEAVE A REPLY

Lascia un commento
Inserisci il tuo nome